'Onbekenden betalen voor autobranden'
Dit klinkt ofwel nobel (een anonieme donateur?) ofwel business-as-usual (de verzekeringnemers betalen). Maar de verzekeraars lijken iets anders te bedoelen; letterlijk was de koptekst namelijk iets anders:
'Daders betalen voor autobranden'
Aha! Da's mooi: de daders betalen! Dat klinkt daadkrachtig. Eindelijk.
Maar ja, die daders blijken onbekend te zijn:
De schade die onbekenden tijdens de nieuwjaarsviering toebrachten aan 23 auto's in Den Haag zal op de daders worden verhaald.
Geen woord hoe die onbekende daders dan gevonden gaan worden. Het zal dus wel business-as-usual worden: de verzekeringnemers betalen.
Zie het vreemde artikel hier.
Geen opmerkingen:
Een reactie plaatsen